昨日は雨がよく降りました。おかげで今朝は空気が綺麗に感じられて、朝の公園はとても清々しかったです。タイガにはそんなことはどうでも良くてサラダバーに夢中。
After continuous rain lasting for more than 24 hours, the air was clear this morning. Taiga was happy to taste the salad bar in the park.
けもの道のような細い道を伝って公園の上のほうへ向います。
We went up the narrow path to the highest point.
上に着くと見晴らしがよくて、昔、タイガたちが毎日走り回っていた元草地が見渡せます。今は洪水時の水を受け入れる地下施設を建設しているところです。
The area currently under construction used to be a vast grass land where Taiga and friends used to play every day.もう何年も大型クレーン6台がはりついて作業をしていますが、クレーンのあるところが第1期で7-8年かかり、そのあと左側へ移動してさらに7-8年かかる予定です。従って、完成する頃にはタイガはお☆様になっているでしょう。
They are now building an underground facility to cope with floods. When they complete the work in about 15 years, they will put the place back to the grass land but Taiga will have gone.
その工事現場を見下ろしながら木陰で一休み。4年間、あの草地で楽しかったね。
Taiga looking down at the former playground but probably does not remember?更に歩いて、次の林でもまた一休み。夏日のような暑さなので木陰伝いに散歩です。ここはタイガのオヤツスポットなので、天候に関わらず私をここへ引っ張って来ます。向こうに見える赤葉の木はノムラモミジ。
We walked a little more but soon rested in the shade again since it was too warm.
オヤツの後で嬉しそうな顔。
At least, Taiga was happy after getting treats.
帰ろうとして公園出口の草地でまた一休み。木陰から出たがりません。
As we were leaving the park, Taiga lay down again in the shade.「さあ、帰ろう」と声をかけても聞こえないフリ。
She pretended not to hear me when I encouraged to get up to go home.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
帰宅して、ゲウムの花が咲き進んでいました。花茎は今のところちょうど10本出ています。徒長する草姿なので、本来なら広い庭で伸び伸び育てるべき花のように思えます。
Geum 'Blazing Sunset'
先日買ったノムラモミジの極小苗は、素焼きの鉢に植えてほんの少し立派に見えます。
今年も毎日のように暖地サクランボが姿を消しています。色づく前から齧った後があり、種だけがぶら下がっている様子を見ると、アライグマとか哺乳類ではなくやっぱりヒヨを疑ってしまいます。この2個は明日には完熟になりそうなので、取られませんように、と祈りながらあと1日ガマン。
Two of the very few surviving cherries - they get eaten by birds everyday, even before they ripen fully.
ローガンベリーのワイマテの幼果が、それらしい長果になりつつあります。この品種はびっくりするくらい良く育ちます。この低い難易度で、実が美味しかったらもう最高ですが、どんな味なんでしょう。
Loganberry 'Waimate' fruiting for the first time (I planted it the year before last)
今年は
ブラッドオレンジの生り年で、モロもタロッコもびっしり花がついています。ワンコの散歩で住宅街を歩いていると今の時期、ほとんど途切れることなく何らかの柑橘類の花の香りが漂ってきます。それが自宅の庭では間近なので、息が詰まるほどの強香です。以下の写真はどれもブラッドオレンジの花ですが、他に柚子やレモン、種無しスダチ、ミカン、セミノールとミネオラが咲いています。また、カラカラもほんの少し花が咲きそう。
Blood oranges (Moro and Tarocco) in bloom - the perfume is overpowering