2013年9月8日日曜日

ミカンは順調に肥大中  Tangerines doing well

最近の雨で柑橘類の葉がいきいきして見えます。
今年が初なりの田口早生は、樹高は1mくらいなのに大きな実が沢山ついています。11月頃から収穫できる早生品種にもかかわらず、糖度が12-14度と高いそうなので、試食を楽しみにしています。また、田口早生は初心者向きのとても育てやすい品種だそうで、地植えにしていますが将来的には更に高糖度の「させぼ温州」を高接ぎする予定です。ある農園のカタログによると、田口早生の樹勢は「強」となっていますが、今のところさせぼ温州と同じく、じっくりしっかりと育っています。つくづく樹勢の強さを感じさせるベルガモットやアレンユーレカと比べれば、本当におとなしいです。
Taguchi Wase

ベランダ鉢植えで管理している「津の輝」も、今年が初なりです。麗紅と同様、樹勢が華奢でおとなしいですが、その割には実が沢山ついているので、支柱4本で実着きの枝を支えています。
Tsu-no-kagayaki

麗紅は、今年は10個足らずですが、最近、実が僅かに肥大し始めました。この品種は晩秋にならないと本気で実が肥大しないようです。
Reikou