スモモ Plums

サマーエンジェルも色づき始めました。

'Summer Angel' starting to ripen.  The flesh is firm when picked and the fruit ripens off the tree.

ここまで色づいてヒヨドリに試し食いされるほどになっても固いです。

彩の姫は残り僅かになりました。とても美味しい品種で大満足です。

'Saino-hime' - most of the fruits are gone.  The fruits fall off the tree when fully ripe but the outer skin is yet very pale.  It turns crimson off the tree in 2-3 days after picking.

上の実は木からもいだサマーエンジェル、下のは地面に完熟落果していた彩の姫。

Summer Angel (top), and Saino-hime (bottom)

彩の姫は、完熟落果しても色が薄いのがほとんどですが、２-３日で写真右のボウルの実のように真っ赤になります。順次、美味しく頂いています。

The pale ones are newly picked fruits, while the deep red ones are 2-3 days old.  They are all Saino-hime.