Store-bought apricots - no apricots on my tree this year
洗った実を半割にしてグラニュー糖をまぶしておきます。
Sprinkle granulated sugar over the apricot halves.
今日のケーキはデュラム粉100%で作ります。うちから100mも離れていないところにあるサミットでは、コロナの影響で未だに普通の強力粉が入ってきていません。２、３日前に小麦粉の棚を覗いたら、サミットだけでなく地元では見たことのないデュラム粉が大量に並んでいました。近くにいた店員さんに聞いたら、仕入のとき強力粉が無かったので、とりあえずそこにあるものをかき集めてきた、ということでした。
値段は通販で買うときのと同じレベルですが、送料がかからない分、私にとって嬉しいです。ちょうどうちのセモリナ粉を使い切っていたので、３個買っても良いか聞いたら、ものすごく喜ばれました。（売れ行きが芳しくないそうです。まあ、今まで存在しなかったものが突然現れても用途が分からないのも無理ありません。）当分お店の在庫が続きそうなので、余裕でデュラム粉100%の手打ちパスタもそのうち作る予定です。普通に黄色い生地と、ホウレンソウの葉っぱ入りの緑色のフェットチーネを作って２色のをからめると、いろどりの良い一品になりそうです。
Fine semolina flour
直径22.5cmのタルト皿を使います。
Pie mould with 22.5cm diameter
バターを注ぎ込んで、砂糖をしみ込ませたアンズを並べて、飾りにアーモンドスライスをまぶしました。
Place apricot halves over the batter, with some almond slices to garnish.
170℃で１時間かけて焼き上がり。
Bake for 1 hour at 170℃.
Let it cool before cutting (no tasting tonight, since it is after 9:30 pm).
バターの量が多かったので、タルト型から吹きこぼれる寸前でした。
