柚子は今年4個だけ生りました(1個は料理に利用済み)。樹高はまだ1m未満で、去年の初成り3個よりは進歩です。冬の間、柑橘類の実を眺めながら暮らすのが好きですが、柚子は12月一杯で終わりになるので収穫することにしました。
Yuzu - only 3 fruits left
ブラッドオレンジのモロに高接ぎしたミカンの田口早生。今年の夏はそんなに雨が降った印象はないのですが、巨大果ばかり。よって、味は薄そう。
Tangerine: 'Taguchi Wase'
1個だけ試し採り。時期的にはもう全て採って良いのですが、眺めていたい。
Quite a large fruit for a tangerine
和犬と柚子&ミカン。写真右に写り込んでいるのは星タンゴール。10号菊鉢でも枝が折れそうになるほど実を着けます。
ミカンの重量を計ったら346gでした。味は、.... 薄め。
It weighs 346g: the larger the fruit, the milder the taste.