四季成り果樹園芸

2017年8月26日土曜日

公園で　 At the park

公園に着くとたくさん集まっていました。

The familiar faces already at the park

真っ白いゴールデンのＲＥＸも来ていました。モンスーン気候の暑さと湿気はかなりつらいようです。

White Retriever, REX

カンタがタイガに絡みついてきました。

Kanta comes to bother Taiga

カンタの顔がすごいことになっています。

タイガはうるさいのを逃れて、ひとり草地の端っこへ向かいました。

Taiga sets off in search of peace and quiet

ヨダレが気になりますね。

カンタが追いついてきました。

Kanta (left) catches up

タイガは朝露で冷たい草の上でゴロリ。

The grass is nice and cool with morning dew

カンタはタイガに遊びを仕掛けるスキを狙っています。

Kanta trying to get the timing right to attack Taiga

追いかけっこが始まりました。

The chase begins.

草深い草地で走りにくいので、中型犬はピョンピョン飛びながら走ります。

The grass is too tall to run comfortably

一休み。

A break

おやつの時間？

Want a treat?

私がなかなかおやつを差し出さないので、タイガがお座りをして、伏せをしようとしています。

As I hold back, Taiga gets the message and starts lying down.

伏せで前のめりになったタイガをカンタが横目で見ています。

Kanta never lies down voluntarily

伏せができたタイガから、おやつを与えました。

Taiga is the first to get the treat

皆のところへ戻ると、カンタはまず水分補給。チャンプは草むらで見つけたボール
をくわえて離しません。

Kanta takes a drink of water.

Champ (Cairn Terrier) shows off the ball he found among the grass.

皆と遊ぶように、飼い主さんがボールを取り上げました。

Champ's owner takes the toy away

so that he would play with other dogs.

カンタがチャンプを狙っています。

Kanta eyeing Champ

ラブラドゥードルのアルバスのきょとんとした顔。いくらでもカメラ目線になってくれます。

Albus (Labradoodle) looking like a doll

カンタがチャンプを攻撃し始めました。

Doggy wrestling begins

アルバスとカンタに転がされるチャンプ。

チャンプはケアンテリアらしい不屈の精神をもっているので、誰にも負けません。

Champ has the fighting spirit of a Cairn Terrier

アルバスを直撃。

カンタに邪魔されながらも、チャンプはアルバスを狙っています。

草地に移動して、アルバスとチャンプが一対一。

Now one-on-one

一休み。

A pause

プロレス再開と思いきや、

Before another session begins,

生後半年の子犬でまだチャンプほどの体力のないアルバスが退散しました。

the 6-month old puppy gives up.

公園から帰ると、昨夜のうちに焼いて冷ましておいた菓子パンを朝食に食べました。基本的にケーキの生地と似ていますが、粉はパン用に混ぜ合わせたもので、かつベーキングパウダーの代わりにドライイーストを使って膨らましています。仕上がりはフワフワのしっとり生地です。上に乗っているのは缶詰の黄桃です。

Sweet bread with canned peaches

昨日の夕方に採って冷やしておいたビオレッタを添えて出来上がり。今朝咲いていたジャスミンの花が入った紅茶をストレートで飲みながら、甘いパンとイチジクをいただくと、趣味のガーデニングとスイーツづくりを堪能できました。

Breakfast

2017年8月24日木曜日

イチジク：ビオレッタ　 Fig: Violetta

ビオレッタは、冬の間に夏果が全く着かなかったので、今年は秋果のみです。

９号菊鉢で育てているとすぐに根っこでパンパンになるので３、４年ごとに予備苗を作りながら世代交代させています。なので今ある結果苗は、当初購入した苗から数えて何代目かも分からないくらいで、そのうちこのベランダで独自の変異をとげるかも、なんて想像してしまいます。

上の完熟果と下のほうの色づいているのを収穫することにしました。今年の初物です。

今年は初夏以降、ヒヨドリもムクドリも姿を全く見かけませんが、公園近くの屋敷林をねぐらにしているワカケホンセイインコたちがうちのあたりまでテリトリーを広げてきました。なので、そのうち網を掛ける予定です。

色づいた２個を昨日収穫して冷蔵庫で一晩冷やしておいたのですが、今朝、半割りにしたとたん、あまり美味しそうなのでカメラも糖度計も忘れてそのまま食べてしまいました。水飴のように甘くてジューシーでした。

2017年8月22日火曜日

柿さえふじ　Persimmon

さえふじ苗として育ててきたものが筆柿と判明したので、代わりの苗が送られてきました。販売店の「花ひろば」には、速やかにとても誠実な対応をしていただき、感謝、感謝です。

今度のはポット苗と聞いたので、それなら一日でも早く植えつければ冬までの３か月近くの間に根っこを張らせることができると思い、すぐに送っていただけるようリクエストしました。昨日の発送で、今朝の１０時過ぎにはもう到着しました。

Persimmon: Saefuji

The previous 'Saefuji' was a wrong variety sent by error,

so the shop sent me the correct one.

こういう実が生るのが楽しみです。

箱から出してみると、ロングポット苗に植わっていました。長旅のあとなので、バケツに水を張って午後３時頃までポットのまま漬けておきました。

苗をポットから出してみると、細かい根っこが真っ直ぐ下に向かって伸びていたので、土を崩さずに１０号ロングスリット鉢に植えつけて完了。この後、２階のベランダで他の柿苗と一緒に並べておきました。

筆柿苗に関しては、今後の植えつけ場所が決まっていて、来年以降たくさんの実が生れば不特定多数のひとたちに実を楽しんでもらえるでしょう。お店にはいろいろお世話になりました。有難うございます。

お向かいの家のゼフィランサスが毎年とても綺麗な花を咲かせるのですが、球根を１０個ほどいただきました。ピンクの小型のユリのような花が２か月近く咲いています。ほとんど１日花のようで、開花の翌日には濃いピンクだったのが薄くなりますが、その都度、花茎を除去することで、夏をとおして絶え間なく咲き続けるようです。