公園で（夕方） At the park (evening)

夕方の公園はとても涼しくて５月のような陽気でした。

トイプードルのコタロウ（左）とミニチュアシュナウザーのトム（右）がタイガを出迎えてくれました。

Toy Poodle: Kotarou (left), Taiga (centre),  Miniature Schnauzer: Tom (right)

久しぶりにやって来た小型柴のカンナ君。１歳半になってもスリムで小さいままです。

 

Miniature Shiba Inu: Kanna (1 1/2 yrs old♂)

でも、ゼロ歳児のころの熊野地犬のような赤毛からは程遠い、薄い色になっていました。

初めてこの草地にやって来たゴールデンレトリーバーのアンちゃん、生後６ヶ月だそうです。

Golden Retriever: Anne (6 months old ♀)

 自分が子犬かつ新顔のせいか、低姿勢で這いずり回るようにして挨拶していました。

仲良しのチーちゃん。

Shiba mix: Chie inviting Taiga to play

タイガはトム君パパに撫でてもらってご満悦なので、チーちゃんを無視。

Taiga ignores Chie

タイガはその後チーちゃんママにも撫でてもらいに行きました。

Taiga still not interested in playing

いつも笑顔が可愛いチーちゃん。

If Taiga is too busy to play with you,

では、私が撫でてあげよう。

I am happy to stroke you.

 まったりしているところへ、

タイガが近寄ってきました。
「ん？」

Taiga?

めったにヤキモチを焼かないタイガですが、ジャマに入りました。

Taiga interrupts us

タイガとチーちゃんがじゃれ始めました。瞬間的にとらえたチーちゃんの口が、デカイ！

Chie opens her mouth like a crocodile