注文してあったスモモ苗が届きました。左が今回本命のハニーハート、右が送料の関係でもう１本注文した李王。しっかりと箱に固定されて完璧な梱包です。これまで何度か利用したことのある「ガーデン〇トーリー」さんからの苗です。
この２本の太さや形状から明らかなように、ハニーハートは２年生の苗を切り詰めて発送したもののようです。右の李王は正真正銘の新苗。サイト上ではハニーハートも「１年生苗」という表示になっていたのですが、よほど在庫がなくなっていたのでしょう。私が注文した直後に売り切れ表示に切り替わっていました。
言うまでもなく、私としては２年生の苗が届くなんて、嬉しいサプライズです。毎年、江古田の八百屋さんでハニーハートを買って食べているほど気に入っている品種なので、１年でも早く収穫したいです。
Two new plants arrived this afternoon: both Japanese varieties, 'Honey Heart' on the left, and 'Riou' on the right. I buy the fruits of Honey Heart from a local shop every summer, so I know the taste. Riou is said to have a superior taste as well as having highly fragrant flesh. They said on the shop site that both were 'new plants', meaning plants from 2021. However, it is obvious that Honey Heart is a year older than Riou. They must have been running down on stock because, after I placed my order on Honey Heart, it went 'out of stock' immediately. As far as I am concerned I am thrilled to have an older plant since it means I can harvest that much sooner.
よーく見ると、最近まで花が咲いていたようです。もしかしたら、今年の夏の間にうまく育てると来年の開花が期待できるかも。
On closer inspection of Honey Heart, I can see that there were flowers until recently.
Riou on the left, Honey Heart on the right.
ビニールポットの土は出荷の際に根っこの周りに詰め込んだものなので、ポットから出したとたんにあっさりと取れました。根っこがかなり切られている。上手な人が育てると、むしろこれくらい根の無いほうが勢いよく育つのでしょうが、私にはちょっと試練の苗です。
They cut the roots without hesitation when they packed the plants. For a seasoned gardener, this means that the plants will grow rapidly. However, for an amateur like me, this is a bit worrying - still, I am up to the challenge.
とにかく、いつも愛用している用土と鹿沼土で植えつけ。
Anyhow, I have planted them in 30cm pots with the trusted soils from the local garden shop. I am getting so excited, imagining how they grow new branches this summer. 😊💖
造花のように綺麗です。
.png)
