数か月前、散歩中に見かけた巨大な金魚の今の様子を見に行きました。この寒い季節でも元気に泳ぎ回っているのにびっくり。優雅な動きに吸い込まれるように見入ってしまいました。個人のお宅なので動画に関する許可を求めたら、快諾していただけました。
I saw these beautiful gold fish some months ago while walking with Taiga. I was curious to see how they were in this cold weather - they were just as active as before. The fish are beautiful and move in such an elegant way that I could watch them for hours, if the fish tanks were not placed by the side of a public street. They belong to a private house in a residential area so, before uploading the video, I asked for the owner's permission which was given readily.
