昨夜から今日の午後にかけた雨が降りました。特に今朝は滝雨のような降り方でびっくり。そんな中でもパッションフルーツの花は咲くので、今日のうちに授粉できるか心配でしたが、午後に雨が止んだので花粉が有効なうちに授粉作業をしました。
今日の開花は3個ですが、昨日は7個が開花しました。頭上の花に授粉作業するのは意外と首が痛くなります。
It rained through last night and this morning. In particular, the rain this morning was like watching a water fall from behind. Nevertheless, the passion flower plant kept flowering in the rain and I had to wait for the afternoon to pollinate, when it stopped raining. Today, I had only 3 flowers to pollinate, while I was busy yesterday with 7 flowers to look after.
This one was not mature enough when I took this picture and I had to come back 3 hours later.
これは先日の第1花の実。初夏の気候で変化がさすがに早いです。