あと１週間しか使えないこの草地の有効利用のために、朝・夕の散歩時間が長くなっています。加えて、昨日は一日じゅう雨だったので、犬たちは運動不足の欲求不満が爆発寸前でした。
公園に着くと、生後５か月のジャックラッセルのナツちゃんが、そうっと迎えてくれました。
5-months old Jack Russell puppy, Natsu, greets Taiga
姉のトトちゃんも来ました。
Natsu's big sister, Toto, joins
ケアンテリアのチャンプは、ワンプロの前なのでコートも洋服も未だヨレヨレになっていません。
Champ (Cairn Terrier) with his clothes still clean
まずは、おやつの要求。ちゃんとお座りしているのは一番体の小さいチャンプだけですね。
Everyone wants a treat. Champ is the only one with good manners
タイガが白黒ボーダーのモノ君の飼い主さんに甘えています。
自分の飼い主さんに撫でてもらっているピットブルミックスのトビー。
だんだん群れの興奮が高まってきました。
Everyone getting excited and ready for a chase
カンタ（左）とヒナちゃん（右）が格闘を始めました。タイガは関わりたくない様子。
Kanta (left) & Hina (right) start doggie wrestling
チャンプは参加できる隙を狙っています。
Champ wants a piece of action
皆が一斉に追いかけっこ。地響きを上げて走り回ります。
A chase begins
ぼんやりカメラを向けていてぶつかられると、膝に大打撃を受けます。
I was hit on the knees!
チャンプとカンタが睨み合い。カンタの右足は、今にも突進するサインを出しています。
Champ and Kanta eyeing each other
追いかけっこが始まりました。
タイガもトビーとボーダーのモノ君と追いかけっこ。
Taiga running with Toby and Mono (Border Collie)
随分久しぶりに、生後１０か月のゴールデンのアンズちゃんがやって来ました。非常に腰の低い子で、人でも犬でも近寄ってくると、まずは這いつくばります。ヒナちゃんがすっ飛んできて、初めて見るアンズちゃんをチェックしています。
10-months old Anzu (Golden Retriever) arrives, after a long absence
Hina wants to check the stranger
ヒナちゃんは勝気なので、まず自分の優位性を誇示。
Hina is a very dominant female Kai
女の子同士ですが、ヒナちゃんは支配欲からマウントしそうな勢いです。
Hina almost starts mounting her
ただひたすら耐えるアンズちゃん。
Anzu simply endures the ordeal
Give up!
もう降参。
気の強いチャンプもやって来ましたが、アンズちゃんを独占する前に、
Champ wants his turn, but
モノ君とトビーの強いお兄ちゃん達がやって来ました。
gets interrupted by the Border Collie and Pitbull mix
ジャックラッセルのトトちゃんも参加。
With Champ otherwise engaged in the background,
Toto (Jack Russell) thinks it's her turn
トトちゃんも大変勝気な性格なので、自分の優位性を示します。
Toto is also a dominant female
ジャックラッセルの洗礼を受けました。
Now Anzu knows what a Jack Russell is
でも、だんだん慣れてくると、アンズちゃんのほうから遊びを仕掛けるまでになりました。
Anzu getting a bit familiar with Toto
「まだまだ早いよ」と言わんばかりに、トトちゃんがジャンプ攻撃。
Toto says "Not in million years"
次はトトの妹のナツちゃんと、ラブラドゥードルのアルバスの番。
Natsu, Toto's little sister, wants her share
ナツ生後５か月、アンズ生後１０か月ですが、ナツちゃんは、トトのジャックラッセル効果を利用しているみたいです。
Natsu, 5-months old, while Anzu, 10-months old
Natsu unaware that it's only the 'Jack Russell effect'
アルバスがアンズちゃんを独り占め。月齢は、アルバスのほうがアンズちゃんの半分くらいなのですが。。。。
Albus (Labradoodle) now wants to play with Anzu
アンズちゃん、ちょっと反撃。
アンズちゃん、だんだん要領を得たのか、
Albus's weak energy seems to match that of Anzu
アルバスに堂々と反撃。アルバスは気の優しい性格なので、アンズちゃんに合っているようです。
They seem to be best friends
そこへ強面の２頭がやって来ました。急にアンズちゃんが緊張します。
The big brothers have returned to check Anzu
でも、この２頭は本当はフレンドリーな性格なのと自分達の優位性は誇示する必要もなく自信があるので、アンズちゃんを脅かす行動には出ませんでした。
However, they are gentle and friendly.
They are also confident of their own strength,
so they don't try to dominate Anzu
暴走するのが大好きな面々は、草深いところを選んで駆けっこを始めました。
Another mad chase starts in the tall grass
さんざんワンプロをした後のチャンプは、コートも服も犬のヨダレと土でドロドロです。背後に走っていたヒナちゃんが誘いに来て、
Champ covered with doggie saliva and dirt
追いかけっこを再開。
Hina and Champ
カンタは切断された枝が放置されている奥に、何か生き物を見つけたようで執着しています。それを羨ましそうに見つけるタイガとナツちゃん。
Kanta has detected something moving among the dead branches.
Taiga and Natsu look on with keen interest
ナツちゃんはまだ赤ちゃんのせいか、耳が裏返っても自分で気づかないようです。
Natsu's puppy ears turned inside out
