ページ　(Pages)

▼
2021年10月25日月曜日

サクサクのアップルパイ　Apple Pie with Puff Pastry

›
 リンゴ果肉の下にアーモンドクリームを敷いたアップルパイです。パイの生地はミルフィーユ生地と同じ作り方で、仕上がりは薄紙を重ねたようなフワフワになります。 Apple pie with almond cream underneath the apples.  The pastry...
2021年10月23日土曜日

公園で　At the park

›
 最近、一日おきに雨と晴天が繰り返されていましたが、今日は晴天の日でした。しかも、明日も晴れの予報なので、久しぶりに爽やかな週末になりそうです。外は日差しが強いけど風は冷たいので、気づかないうちに日焼けしてしまいそうです。四中近くの草地に着くと、ゴロウがいました。 The wea...
2021年10月22日金曜日

日南の姫ミカン　Tangerine

›
 南向きバルコニーに置いてある、ミカンの日南の姫が色づいてきたので1個試し採りしました。 Early-ripening variety called ' Hinano-hime '.  I picked the orange-coloured one to see...
2021年10月21日木曜日

フィンガーライムの冬支度　Finger Limes moving indoors

›
 かつてインコの部屋だったのを今では熱帯果樹の越冬部屋として使っています。昨日のうちに床の拭き掃除をしておいて、今朝、電気カーペットを敷きました。これでやっと安心です。 写真左の黒い影の苗は バイロンサンライズ で、今年の夏の間に大苗に育ちました。 追：バイロンサンライズの特性に...
2021年10月20日水曜日

パッションフルーツの花(2) Passion Fruit flower (2)

›
 ツルAの２個めの蕾が今日の正午頃に開花していました。こんなに気温が下がっても元気そうなので嬉しいです。 The second flower bud started to open around noon today. これは２個めの花 Today's flower. こ...

公園で　At the park

›
 昨日とは打ってかわって青空の公園。日差しは強いけど風がとても冷たかったです。カマキリがコナラの主幹を地味に上っていました。ガーデナーにとっての益虫です。 A beautiful blue sky this morning with crisp breeze, in such a...
2021年10月19日火曜日

パッションフルーツの花　Passion Fruit Flower

›
 雨が止むのを待って公園へ朝散歩に行きました。昨日の青空がウソのようにどんよりしています。 In contrast to yesterday's blue sky, it drizzled today for more than half of the day.  We ...
2021年10月18日月曜日

公園で　At the park

›
 四中近くの草地でタイガの用が済んだ後どの方向へ行こうかブラブラしていたら、近所のゴロウが到着しました。ゴロウが走り出したので、タイガはまるで藪のかげから奇襲攻撃をかけるかのような姿勢。 As we were sauntering in the park, my neighbou...