ページ (Pages)

2021年8月21日土曜日

フィンガーライム Finger Limes

 フィンガーライム苗は全て去年の春から初夏にかけて買ったものですが、今年は2苗に実が着いています。

これは「赤実」として売られていたもので、オーストラリアのサイトで調べたら単に赤味系として売られていて、何かの品種名があるわけではないようです。野生種かもしれないので結実までは何年もかかると覚悟していたのですが、嬉しいサプライズです。

Finger lime: the plant was sold as 'Red' and had no specific variety name.  

今生っているのは以下の3個です。




こちら↓は「ダラムズエメラルド(Durham's Emerald)」で、濃い緑色の果肉が期待されます。今生っているのは、初夏の開花からの大き目のが4個に加え、真夏になってからの開花からの実が数個。
Variety called 'Durham's Emerald' with 4 large fruits from spring flowering, and several small fruits from summer flowering.





先日 実着きで買ったパッションフルーツの実が自然落果して以来、追熟させていました。表面にシワが出てから食べるそうですが、ここ2,3日まるで完熟グアバのような匂いを放って誘惑していました。
The passion fruit plant I bought recently already had 2 fruits.  One of them (green one) dropped off 2 days after I bought the plant.  The dark one stayed on to maturity and fell off several days ago.  The fruit started to emit fragrance a few days ago and I could not wait any more.
切ってみると追熟完了のような外観。実際に食べてみると、甘酸っぱくてとても美味しかったです。パッションフルーツはまだ栽培リストに載せていませんが、来年の今頃になっても順調ならカテゴリーを作る予定です。
It was ready for eating and tasted delicious.