今日も非常に蒸し暑い日でしたが、夕方の公園では涼しい風が吹いていて、住宅街とは別世界でした。びっしり生えた瑞々しいイネ科の草が長過ぎない程度で冷却効果があり、座り込むともう立ち上がれなくなるほど心地よかったです。
We had another extremely muggy day. However, when we arrived at the park for our evening walk, there was cool breeze, and it was an entirely different world from residential areas. The verdant grass was adding to the cooling effect of the evening breeze. Once we sat down on the grass, we could not get up again.
Taiga was buried among the grass, looking totally satisfied.
サラダバーの始まり。
She was soon at the salad bar.
誰も来ない草地で、頭の中が空っぽ状態でずーっと座っていました。
We had the field to ourselves, so we stayed sat in the grass until dusk, with my head completely empty.
