桜 Cherry blossoms

 春になって雨がよく降ります。昨夜も遅くに小雨が降っていましたが、今朝は良い天気で気持ち悪いほど暖かかったです。公園に着くとこの陽気で桜が咲き進んでいました。まだピンクが濃いめの段階です。

The cherry trees in the park are starting to bloom thanks to warmer days.  When we arrived at the park, it was not yet lunch time but already people were spreading their plastic sheets.

そろそろピクニックランチの用意をする人たち。

Not quite in full bloom yet.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

我が家ではエレファントハートが満開です。いつまでもこのサイズでいてくれたら管理が楽なのですが。地植えの初年度なので夏の間にグンと育ちそう。

My best favourite plum tree, Elephant Heart, is in full bloom.  This plant was pot bound and nearly died last year but, now that it is in the ground, the tree should grow fast.

根詰まりで枯死寸前だった鉢植え果樹がここまで回復するとは。

3年くらい前に買った売れ残りの原種スイセン。うちでは普通の園芸種は２年目から衰退の一途をたどり最終的には消滅しますが、この株はゆっくり増え続けています。花柄は直径2cmもない極小です。

Daffodils of a primitive variety.  Normal cultivated daffodils never last in my garden, so this is the only one that survives.

菊咲きイチゲも咲いています。

Anemone pseudoaltatica - Tokyo is not suited for this plant but somehow manages to survive in my garden.