７月に買ったパッションフルーツの苗は、この↓7月26日時点の状態からグングン育ってしまいました。
As at 26th July 2021
この苗は、上の写真の右側の苗の現在。行灯仕立てにしたのがジャングル状態です。
The plant on the right in the above picture, how it looks today.
上の写真の左側の苗は、この↓写真の左側。キウイ棚のキットを買って組み立てたものがあったので、キウイのツルが伸びてくるまでの有効活用のつもりでしたが、どんどんわが物顔で絡みついています。
The one on the left is the same plant as that one on the left in the first picture.
この状態で冬越しはできるのでしょうか。今更ほどくのも大変なので、本気で育てるかどうか、まだ迷っています。
It has grown well in the tropical summer, but I am worried what happens in winter.
The plant on the right is getting flower buds again. Since this pot is in 'stand-alone' condition, I can take it inside when the weather turns cold.
葉っぱは巨大で、私の顔より幅広です（変なたとえですが。）
