ページ　(Pages)

▼
2026年4月22日水曜日

よもぎ茶　Mugwort tea

›
 うちの斜め向かいにある小さな公園では、一重赤花の西洋サンザシ、クリムゾンクラウドが開花中です。毎年秋には小さな赤い実がたくさん生るので、二度楽しめます。今年はいつもより濃い赤色が出ているので特に綺麗。 In the tiny park, which is nearly oppo...
2026年4月20日月曜日

庭のようす Plants in the garden

›
 昨日の夕方、いつも行く八百屋さんで珍しく、トマト苗を置いていました。中玉品種でオレンジ色の実がなるそうです。帰宅したら暗かったので、ひと晩放置して今朝になって植え付けました。 I saw tomato plants at my usual greengrocer's y...
2026年4月17日金曜日

午後散歩 Afternoon Walk

›
 今日は練馬区の最高気温が19℃で比較的涼しくて過ごし易かったので、早い時間の午後散歩に出かけることにしました。タイガは玄関前の冷たいタイルの上でリラックスしていましたが、「散歩」と聞いて大喜びです。 It was a relatively cool day today with...
2026年4月11日土曜日

ライムが咲き進む Tahiti Lime with more flowers

›
 城北中央公園での早朝散歩の帰り道、近くの屋敷林を通ったらこの古木に珍しいものを見かけました。 On our way home from our morning walk in the Johoku Central Park, we passed through a woodla...